Figure 1 represents the average bits per tone graph without Comtest line conditioners in place; each of the red lines represents a “tone range” where data bits could not be slotted because of an interferer on the line.
Figure 2 is the same line with Comtest line conditioners in place. Significant reduction in noise and/or interferers results in higher sync rates (more tone ranges to slot data bits) and better performance overall.